Sanskrit Lexicon

मनस्

Manas
manas

The precise linguistic root, etymology, and scriptural context of Manas.

Pronunciation
mah-nahs

AEO Summary

Manas is the sensory, perceiving, and doubtful aspect of the mind that processes external information.

Primary Meanings

  • Mind
  • Sensory processing faculty
  • Thought-generator
  • Attention

Tradition Context

Yoga Psychology

The lower, sensory mind. It receives inputs from the five senses, coordinates them, and generates endless chains of doubtful or continuous thought.

Scriptural Usage

Bhagavad Gita 6.34

"cañcalaṁ hi manaḥ kṛṣṇa pramāthi balavad dṛḍham"

For the mind (Manas) is restless, turbulent, obstinate and very strong, O Krishna.

Significance: Arjuna complains about the uncontrollability of the sensory mind, comparing it to attempting to control the wind.

Etymology

Dhatu (Root)
man (मन्)
Root Meaning
to think, imagine, or consider

The instrument of thought.

Broader Context

For the philosophical deep-dive, practical application, and related concepts of Manas.

Embody the Word.

Take our Faith Finder quiz to discover the specific daily practices (Sadhana) to bring Manas to life.

Find My Path